英字新聞を読むには各単語の形式を知ることが大事!
英語を勉強し始めたばかりの段階だと、教材と違って英字新聞を読むのはかなり難しいと思います。それぞれの新聞が独自の書き方をもっていたりもするので。なので、僕が補足をつけながら、英字新聞を読むのお手伝いしようと思います。教材の文法には慣れたけど英字新聞はまだ苦手という、初級ー中級あたりの人用の解説です。
何回も言いますが、新聞を読むためには各々の単語が名詞(noun)なのか、形容詞(adjective)なのか、副詞(adverb)なのかがめちゃくちゃ大事になってきます!文法はほんっっっっっっとうに大事です!!!一緒に一つずつやっていきましょう!僕の勉強がわりにもなっているので、僕が知っていることは飛ばしていたりします。なので、何かわからないことがあれば気軽にコメントください。できるだけ答えます!よろしくお願いします 😉
全文はこちらをクリック!
まずはざっと読んでみてください。
難易度は★★☆☆☆です!
読み終わったら、下の単語の解説と照らし合わせながら読んでいってみてください!よろしくです 😉
それでは英字新聞 読解スタートです!
Justin Bieber picks nose at the wheel of his pink Lamborghini Urus while stuck in traffic with wife Hailey in LA
Justin Bieber is keeping his nose clean.
The 25-year-old Baby singer was spotted picking his nose while behind the wheel of his hot pink Lamborghini Urus in Los Angeles on Thursday.
He was not alone for the excavation mission as he was joined by wife Hailey Baldwin on the drive.
at/behind the wheel (phrase)
Macmillan Dictionary によると ” the system used to keep healthy standards in a place where people live, esp. by removing waste products and garbage safely: “という風に記載されています。
例文:
It seems he had a heart attack at the wheel.
I can’t wait to get behind the wheel again.
I never feel safe with Richard at/behind the wheel (= driving).
excavation (noun)
Macmillan Dictionary によると ” the system used to keep healthy standards in a place where people live, esp. by removing waste products and garbage safely: “という風に記載されています。
例文:
archaeological excavations
Justin used his thumb to pick out any dried up mucus as his 21-year-old model wife watched.
This comes after he was spotted heading into the Los Angeles studio with his beloved pet kitten Sushi by his side.
Sushi was safely contained inside her carrier, which her adoring owner carefully held onto while stepping out of the car.
mucus (noun)
Cambridge Dictionary によると ” a thick liquid produced inside the nose and other parts of the body: “という風に記載されていますね。
例文:
This drug reduces mucus production in the gut.
Aside from the carrier, Justin also had his hands full with a large white tray.
Justin didn’t let the blazing hot temperatures stop him from bundling up.
The hit-maker wore beige trousers, a bulky grey sweatshirt, and beanie for the outing.
beige はベージュ色のことです。
bundle up (phrasal verb)
Cambridge Dictionary によると ” to wear enough clothing to keep very warm: “という風に記載されていますね。
例文:
You’ll have to bundle up, it’s cold outside.
You’d better bundle up because it’s below freezing outside.
bulky (adjective)
Cambridge Dictionary によると ” too big and taking up too much space: “という風に記載されていますね。
例文:
a bulky sweater
bulky equipment
The TV was too bulky to fit into the boot of her car.
Justin commemorated his big return on Instagram, posting a video of his new dance routine along with a message marveling about his long absence.
‘Tryna get back into the swing things,’ he wrote. ‘Haven’t been in the dance studio in like 2 years,’ he added, along with face slapping emoticons.
Tryna とは Trying to~ のことです。
Still, it looked like no time had passed in the video.
To marvel (verb)
Macmillan Dictionary によると ” to show or feel surprise or admiration “という風に記載されていますね。
例文:
We marvelled at the view that opened up before us.
We paused to marvel at the view.
Tourists marvel at the panoramic view.
I marvel at her patience with the children.
I often marvel that humans can treat each other so badly.
Justin was looking like a total pro as he danced a fun routine inside the dimly-lit studio.
After his rehearsal, Justin enjoyed some time with his stunning wife Hailey Bieber.
The star marveled at her natural beauty while writing in his Instagram stories alongside a picture of her, ‘No makeup, like what??’
Justin is not ashamed to admit just how in love he is with his wife.
The What Do U Mean singer shared a snap of him walking hand in hand with Hailey, along with the gushing caption, ‘Better at 70 baby. I love you more everyday. You challenge me, strengthen me and your overall way cooler and more awesome than I am and I’m okay with that.’
最後に、内容が理解でき、新しい単語も知ることができたら、必ずCambridge Dictionaryか、Macmillan Dictionaryで例文を読むようにしてください。そして一番シンプルで、自分が日常使いしときやすそうなもをノートやスマホに書き溜めておいてください。そしてこれを移動中の時などに声に出して覚えることが本当に大事です!(電車では難しいので、僕はよく歩きますw)
これをしないと全然伸びていきません!
それではまた明日も更新していきます!
一緒に英語頑張りましょう!
また、英字新聞を読むメリットを僕なりにまとめましたので、時間がある方はこちらもみてみてくださいね!↓