英字新聞を読むには各単語の形式を知ることが大事!
英語を勉強し始めたばかりの段階だと、教材と違って英字新聞を読むのはかなり難しいと思います。それぞれの新聞が独自の書き方をもっていたりもするので。なので、僕が補足をつけながら、英字新聞を読むのお手伝いしようと思います。教材の文法には慣れたけど英字新聞はまだ苦手という、初級ー中級あたりの人用の解説です。
何回も言いますが、新聞を読むためには各々の単語が名詞(noun)なのか、形容詞(adjective)なのか、副詞(adverb)なのかがめちゃくちゃ大事になってきます!文法はほんっっっっっっとうに大事です!!!一緒に一つずつやっていきましょう!僕の勉強がわりにもなっているので、僕が知っていることは飛ばしていたりします。なので、何かわからないことがあれば気軽にコメントください。できるだけ答えます!よろしくお願いします 😉
全文はこちらをクリック!
まずはざっと読んでみてください。
難易度は★☆☆☆☆です!
読み終わったら、下の単語の解説と照らし合わせながら読んでいってみてください!よろしくです 😉
それでは英字新聞 読解スタートです!
Beak careful! Moment young girl is hit in the face by an IBIS after the bird flies directly into the path of a 115km/h roller coaster
・A young girl escaped serious injury after a bird flew into her on a roller coaster
・The girl, named Paige, was riding the DC Rivals roller coaster at Movie World
・The bird smashed into her face as the roller coaster was nearing top speed
・The DC Rivals coaster is the fastest HyperCoaster in the Southern Hemisphere
ibis (noun)
Macmillan Dictionary によると ” a large bird with a long neck, long legs, and a curved beak that lives near water in hot countries “という風に記載されています。
A young girl was lucky to escape serious injury after an ibis flew into her face while she was riding a high-speed roller coaster.
The girl, named Paige, was riding the DC Rivals roller coaster at Movie World on the Gold Coast on Sunday when the bird smashed into her face at one of the ride’s fastest points.
Footage shows the ibis flying towards the girl’s face just after the ride took a sharp drop.
Her friend looks on in shock before both are eventually distracted by the roller coaster’s twists and turns.
In the moments after being struck by the bird the girl is visibly shaken and screams as the ride continues.
look on (phrasal verb)
Macmillan Dictionary によると ” to watch an activity or event without taking part in it “という風に記載されていますね。
例文:
A large crowd looked on as the band played.
She was left with feathers hanging from her back and a beak scratch on her right shoulder.
The video was posted to Facebook on Sunday and has already garnered 109,000 views and more than 1000 comments.
‘Omg that poor bird,’ one user wrote under the video.
‘Never ever going on a roller coaster,’ another added.
‘Can’t hear her voice but can tell exactly what she was saying! That bird omg I would have a heart attack,’ another wrote.
The DC Rivals roller coaster is described as the tallest, longest and fastest HyperCoaster in the Southern Hemisphere.
It has an 89-degree drop, reaches a top speed of 115km/h and thrillseekers can also ride it facing backwards.
The footage was captured by the ride’s ‘fast video’ feature which films the entire experience from a small camera installed in the front of each seat.
最後に、内容が理解でき、新しい単語も知ることができたら、必ずCambridge Dictionaryか、Macmillan Dictionaryで例文を読むようにしてください。そして一番シンプルで、自分が日常使いしときやすそうなもをノートやスマホに書き溜めておいてください。そしてこれを移動中の時などに声に出して覚えることが本当に大事です!(電車では難しいので、僕はよく歩きますw)
これをしないと全然伸びていきません!
それではまた明日も更新していきます!
一緒に英語頑張りましょう!
また、英字新聞を読むメリットを僕なりにまとめましたので、時間がある方はこちらもみてみてくださいね!↓