英字新聞を読むには各単語の形式を知ることが大事！
英語を勉強し始めたばかりの段階だと、教材と違って英字新聞を読むのはかなり難しいと思います。それぞれの新聞が独自の書き方をもっていたりもするので。なので、僕が補足をつけながら、英字新聞を読むのお手伝いしようと思います。教材の文法には慣れたけど英字新聞はまだ苦手という、初級ー中級あたりの人用の解説です。
何回も言いますが、新聞を読むためには各々の単語が名詞（noun）なのか、形容詞（adjective）なのか、副詞（adverb）なのかがめちゃくちゃ大事になってきます！文法はほんっっっっっっとうに大事です！！！一緒に一つずつやっていきましょう！僕の勉強がわりにもなっているので、僕が知っていることは飛ばしていたりします。なので、何かわからないことがあれば気軽にコメントください。できるだけ答えます！よろしくお願いします 😉
全文はこちらをクリック！
まずはざっと読んでみてください。
難易度は★☆☆☆☆です！
読み終わったら、下の単語の解説と照らし合わせながら読んでいってみてください！よろしくです 😉
それでは英字新聞 読解スタートです！
Swimsuit-clad Russian model invades the pitch at Champions League final to advertise her boyfriend’s X-rated website
・The model, who is believed to be Kinsey Wolanski, invaded the pitch in Madrid
・She wore a black swimsuit with ‘Vitaly Uncensored’ emblazoned on the front
・The x-rated website encourages wild pranks often involving sex and nudity
A pitch invader wearing a skimpy swimsuit advertising a Russian porn pranking website had to be escorted off the pitch by security during the Champions League final.
The woman, wearing a black outfit which read ‘Vitaly Uncensored’ in white lettering, stormed the pitch in the first half of the final.
It is believed the woman is Kinsey Wolanski, the girlfriend of Vitaly Zdorovetskiy who set up the x-rated website.
skimpy (adjective)
Macmillan Dictionary によると ” skimpy clothes fit very tightly and do not cover very much of someone’s body. This word often shows that you do not approve of clothes like this “という風に記載されていますね。
例文：
a skimpy black dress
skimpy swimsuits
Zdorovetskiy previously invaded the pitch at the 2014 World Cup Final where he wrote ‘natural born prankster’ on his chest.
Wolanski boasts more than 300,000 followers on Instagram where she regularly posts scantily clad photographs of herself.
Vitaly Uncensored’s YouTube channel has 1.6billion views and posts popular x-rated pranks.
The site and channel is run by Vitaly Zdorovetskiy better known by his YouTube name VitalyzdTv.
scantily clad (phrase)
Macmillan Dictionary によると ” wearing clothes that do not cover much of your body “という風に記載されていますね。
例文：
scantily clad dancers
He previously worked as a porn actor for the adult film studio Bang Bros in 2011.
She ran on to the pitch with the score at 1-0 to Liverpool after a controversial early penalty was converted by Mohamed Salah.
EFによると、PKは「penalty kick」の略。ただし、PKが決まったシーンでは、直訳すると「罰を転換する」という意味がある”convert a penalty”が使われることがあるようです。 例えば、 “Honda converted a penalty.” （本田がPKを決めました。） と言ったように用いられています。
Players looked bemused and play was temporarily stopped by the referee while security took her from the pitch.
To convert (verb)
Cambridge Dictionaryによると ” in sport , to score extra points such as a conversion, free throw, or penalty shot “という風に記載されていますね。
bemused (adjective)
Cambridge Dictionary によると ” slightly confused: “という風に記載されていますね。
例文：
I was bemused at his sudden anger.
My father looked slightly bemused.
They exchanged bemused glances.
At Wednesday’s princess party, Morey was thrilled when Cinderella began using sign language as she sang.
The Disney princess was played by a local high school student who hopes to some day work as an American Sign Language Interpreter in a school.
Morey, who was dressed as Belle from Beauty And The Beast, ran up to the front and helped sign along to the song.
‘I absolutely feel like it makes her feel welcomed,’ Morey’s mom Shannon Belanger told CNN.
‘I think all the kids feel excited that they know another language and I think they think it’s fun.’
最後に、内容が理解でき、新しい単語も知ることができたら、必ずCambridge Dictionaryか、Macmillan Dictionaryで例文を読むようにしてください。そして一番シンプルで、自分が日常使いしときやすそうなもをノートやスマホに書き溜めておいてください。そしてこれを移動中の時などに声に出して覚えることが本当に大事です！（電車では難しいので、僕はよく歩きますw）
これをしないと全然伸びていきません！
それではまた明日も更新していきます！
一緒に英語頑張りましょう！
また、英字新聞を読むメリットを僕なりにまとめましたので、時間がある方はこちらもみてみてくださいね！↓